¡@

°Êª«ªº¤Ñ°ó ¦ÛµMªº©I³ê-- ªF«DªÖ¨È 11¤Ñ   

  2012¦~¥X¹Î¤é´Á:  6/28,  7/19,  7/26,  8/9,  8/16,  8/23,  8/30,  9/13,  9/27   ¤Ñ¤Ñ¬Ò¦³¥X¹Î,  6¤H§Y¥i¦¨¦æ!!

  ¶O¥Î: $ 4180.00  °_¥[µ|ª÷   (µ|ª÷¬ù $560.00, ¥H¶}²¼¤é¬°·Ç)                                                              ¤Í±¡¦C¦L¦æµ{

  ¦æµ{¯S¦â:

  Â\²æ¨«°¨¬Ýªáªº®È¹C§ÎºA¡A³y³XªÖ¨È³Ì´I³Ó¦Wªº¥|¤j°ê®a¤½¶é:

     * «D¬w²Ä¤@°ª®p~¦N§Q°¨¤ãù¤s¤Uªº¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é¡A§Ú»P«D¬w¤­¤j²Ä¤@¦¸±µÄ²¡C

    *  »P­^°ê¤k¬Ó¦@¨ÉºaÄ£ªºªü¥¬©§º¸°ê®a¤½¶é¡A¦í±J¾ð«Î®ÈÀ]µ¥«ÝÀH®É¥X¨SªºÅå³ß¡C

    *  Æ[½à¯Ç®w¾|°ê®a¤½¶é¦Ê¸U¬õÅb©_Æ[¡A°l³v¬Ã¶Qªº¥ÕµR¤û¡C

    *  ©b¹£¦b°¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶éªº¤j¯ó­ì¡A¿Ë¨­ÅéÅçDiscovery Channel ¯ó­ì¹CÂyªºÁ{³õ·P¡C  

  ©ó¨ª¹D¤W¸}¸ó«n¥_¥b²y¤§©_§®ÅéÅç¡C ¾î¶V¨ª¹D¡A¹ê¦aÅéÅçºÏ³õ¼vÅT¤ô¬y¤è¦V¡A¤À¿ì«n¥_¥b²y¦ì¸m

  «e©¹¬õÅb´òÆ[¬Ý¦¨¤d¤W¸U¬õÅb©ó´òÃä¥ð¾Í¡A»·¬ÝµS¦p¬õ¦â¦a¥­½u

  ­¼§¤¯S¦â¶}ÁO¨®¬ï±ô©ó¦U°Êª««OϡAÅý¨C¦ì«È¤H¥H³Ì¨Î¨¤«×©çÄá°Êª«ªº§ÎºA

 The Great Migration 

                           °Êª«¤j¾E®{

  6¤ë©³¶}©lªø¹F3­Ó¤ë¡A¥Ñ©Z®á¥§¨È¶V¹Ò«e©¹ªÖ¨Èªº¤û²Ü¡A´³°¨µ¥¯ó­¹°Êª«ªº¤j¾E®{¡A¬OªÖ¨Èªº¦~«×®È¹C²±·|¡A·íµM³o­Ó®É­Ô¤]¬O¹CÄýªÖ¨È³Ì¦nªº®É¶¡¡C ¨C¦~¶W¹L¤@¦Ê¸UÀY¶Â§À¤û²Ü¡A¤­¤Q¸UÀY´³°¨©M¤T¤Q¤­¸UÀYÀü²Ü¡A±q­ì¥»´²©~ªº«n³¡¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦aÁÓÂਫ¨ì¾F°êªÖ¨Èªº¡A¦b¨ºùصu¼È«×¹L¤@¡A¨â­Ó¤ë«á¡A¤S¤d¨½­|­|ªð¦^Serengeti«n³¡¡C

°Êª«¤j¾E±p¸ô½u http://www.wildwatch.com/great_migration   

°ò¥»ªº¤j¾E±p¼Ò¦¡¡A¬O¨C¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤­¤ë«B©u«á¡AMasai Marau¦³¦û¦a¼Æ¦Ê¥­¤è¤½¨½ªº¯ô¯ôºñ¯ó¡A°Êª«¥i¦b¨º¸Ì¨É¨ü­¹ª«¥R¨¬ªº§Ö¼Ö¡C¦ý­±¿n¥u¦³ Serengeti¬ù¤Q¤À¤§¤@ªºMasai Mara¡A¨Ã¤£¨¬¥Hºû«ù¹L¦Ê¸UÀY¥~¨Ó°Êª«ªº¥Í¬¡¡A©ó¬O¦b¤Q¤@¤ëµu«B©u¨ÓÁ{«e¡A°Êª«¤S§éªð«n­±¶}®i·sªº´`Àô¡C¤@¸@°Êª«¤j¾E±p¤§²{³õª©¡A³õ­±¾_¾Ù¡Aº¿²ïº¿©Ô¤j¯ó­ì´N¦p¤@©Ò°Êª«¾Ç¬¡°Ê±Ð«Ç¡AÅý®È«È¨£ÃÒµÛ¨C¦~¤@«×¤§°Êª«¤j¾E±p¡C¹L¦Ê¸UÀY²rÃ~«_µÛ³Qªe¤¤Æs³½Å§À»¡A¤]­n©é©R´çªe¡A¬°µÛ´N¬O­n´M§ä¤ô·½¤Î­¹ª«¡A©µÄò¤j¦ÛµM­¹ª«Áå¡C

Republic Of Kenya ªÖ¨È¦@©M°ê

«D¬wªF³¡¡A¦ì¤_¨ª¹D©MªF¸g40¢X¥æ·|³B¡C

ªF­±¬°¯Á°¨¥§¨ÈSomalia¥BÀØÁ{¦L«×¬v480¤½¨½ªº®ü©¤½u¡A«n­±¬°©Z®á¥§¨ÈTanzania,¦è­±¾Ö¦³13600¥­¤è¤½¨½«D¬w³Ì¤jªººû¦h§Q¨È´òLake Victoria¤§¤@³¡¤À¤Î¯Q¤z¹FUganda,¥_­±¬°Ä¬¤¦Sudan©M¨Ì¯Á¤ñ¨ÈEthiopia.

­±¿n: 580367¥­¤è¤½¨½ (¬ù¥xÆW16­¿)

­º³£: ©`¬¥¤ñ Nairobi

²Ä¤@¤Ñ    ­ì©~¦a -- §ù«ô

¦¹¤Ñ·f­¼»¨µØ«È¾÷¥Ñ¬ü°ê­ì©~¦a­¸©¹©`¬¥¤ñ¡C¤¤³~©ó§ù«ôÂà¾÷°±¯d¤@±ß¡C

¦­À\¡GXXX  

¤ÈÀ\¡GXXX

±ßÀ\¡GXXX

°s©±¦í±J¡GXXX

²Ä¤G¤Ñ   ©è¹F§ù«ô

¦¹¤Ñ©ó±ß¤W®É¶¡©è¹F§ù«ô¡A©è¹F«á«e©¹°s©±¥ð®§¨Ã¤J¦í¡C(«È¤H¥i¿ï¾Ü¥[°±§ù«ô¤T¤Ñ¨â©]©Î¥|¤Ñ¤T©]¦æµ{¡A§Ú­Ì¬Ò¥i¶q¨­­q§@¡A·Ð½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß) ¡C§ù«ô¬°ªü©Ô§B¥b®q¤W²Õ¦¨ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°êªº7­Ó­©ªø°ê¤¤ªº¨ä¤¤¤@­Ó¡C ¥¦¬Oªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê¤H¤f³Ì¦hªº­©ªø°ê¡A±q­±¿n¤W­pºâ¬OÄ~ªü¥¬¹F¤ñ¤§«á²Ä¤G¤j­©ªø°ê¡A§ù«ô»P¨ä¥LªüÁpªº­©ªø°êªº¤£¦P³B¦b©ó¥Ûªo¥u¦ûGDPªº6%¡C¤j¦h¼Æªº¦¬¤J¨Ó¦Û³Ç¨©ªü¨½¦Û¥Ñ°Ï¡A²{¦b§ó¦h±q®È¹C¦¬¤J¡C§ù«ô¥«¬Oªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê³Ì¤jªº«°¥«¡A¤]¬O¤¤ªF¦a°Ïªº¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¤¤¤ß¡C¦ñÀHµÛ²³¦h²£·~Ãe¤jªº«Ø³]¶}µo¡A§ù«ô¥H¨ä¬¡ÅDªº©Ð¦a²£¡B¹B°Ê¡B·|½Íµ¥¡A³o¨Çªñ¥G¥@¬É¬ö¿ýªº¯S¦â§l¤Þ¤F¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú¡C¶T©ö»P°Ó·~¬O§ù«ô¸gÀÙÁcºaªºÃöÁä¡A¤µ¤é§ù«ô¤w¦¨¬°¤¤ªF¦a°Ï©~©ó¥D¾É¦a¦ì¤§ªº°Ó·~¡Bª÷¿Ä¡BÆ[¥ú¤Î¥æ³q¤¤¤ß¡A¦Ó¨ä¦ì©~¼Ú¡B¨È¤¤¤ß¤§¦a²z¦ì¸m¡A»²¥H§¹³Æ¤§¥æ³q«Ø³]¡A¬°®üÆW¦a°Ï³°®üªÅ¥æ³q³Ì¬°«K±¶¤§¦a¡A¦­¤w¦¨¬°¼Ú¡B¨È¡B«D¤T¬w¤§«È¡B³f¹BÂà¹B¤¤¤ß¡C

¦­À\¡GXXX

¤ÈÀ\¡GXXX  (¾÷¤W¦Û²z)

±ßÀ\¡GXXX (¾÷¤W¦Û²z)

°s©±¦í±J¡GAirport Hotel ¾÷³õªþªñ¹L©]¶º©±

²Ä03¤Ñ   §ù«ô -- ©`¬¥¤ñ (Nairobi)

¦­À\«á±M¨®«e©¹¾÷³õ¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷¡A¥Ñ§ù«ô­¸©¹«D¬w¡§¤HÃþ°_·½ªº·nÄx¡¨ªÖ¨È¡CªÖ¨È¦@©M°ê¡A²ºÙ ¡§ªÖ¨È¡¨¡A¦ì©ó«D¬wªF³¡¡A»P¦ç¯Á¤ñ¨È¡B¯Á°¨§Q¨È¡BĬ¤¦¦@©M°ê¡B©Z©|¥§¨È¡B¯Q¤z¹F±µÄ[¡C¦ì©ó«D¬wªF³¡¡A¨ª¹D¾î³e¤¤³¡¡CªF¾F¯Á°¨§Q¨È¡A«n±µ©Z©|¥§¨È¡A¦è³s¯Q¤z¹F¡A¥_»P¦ç¯Á¤ñ¨È¡BĬ¤¦¥æ¬É¡AªF«nÃx¦L«×¬v¡C¦è³¡°ª­ì°Ï¬°«D¬w¤Ö¼Æ¹A²£«~¦¬³f¶qí©wªº¦a°Ï¡C

©`¬¥¤ñ¬OªÖ¨Èªº­º³£¡A¤]¬O«D¬wªº¤j«°¥«¤§¤@¡A¤H¤f¬ù¦³200¸U¡CªÖ¨È¦ì©ó«n¥b²y¡A¾aªñ¨ª¹D¡A¤£¦ý¬O¤HÃþ°_·½ªº°ê«×¡A¨Ã¤@¦V¥H³¥¥Í°Êª«»P­ì©l­·±¡§l¤ÞÆ[¥ú«È¡A¹Ò¤º¦@¦³49­Ó³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ï¤Î°ê®a¤½¶é¡A¨C¦~±Nªñ200¸U¦W®È«È³y³X¡C¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨ªºªÖ¨È¦å²Î¡A§ó¼W¥[¤FªÖ¨Èªº°ê»Úª¾¦W«×»P¸ÜÃD¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡GXXX  (¾÷¤W¦Û²z)

±ßÀ\¡G¤¤¦¡À\ÆU

°s©±¦í±J¡GNairobi Serena Hotel

²Ä04¤Ñ   ©`¬¥¤ñ -- ¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é

¦­À\¹L«á¡AÀH§YÅX¨®«e©¹¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶éAMBOSELI  NATIONAL  PARK¡A¥¦¦ì©óªÖ¨È»P©Z®á¥§¨È¥æ¬É¦a°Ï¡C¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é³]¥ß©ó 1974¦~¡A­±¿n¦³3248¥­¤è¤½¨½¡C¬Û·í©ó5­Ó¤W®ü¥«¥«°Ï­±¿n¤§¤j¡CÄÝ©ó·FÀê¦aªº¤j¯ó­ì¦a»ª¡C«D¬w²Ä¤G°ª®p¦N§Q°¨¤ãù¤sªº³·¤ô³q¹L¦a¤U¤ô¹D¡A¬y¸g¤½¶é±q¦a¤U´é¥X¡C§Î¦¨¦wªi¶ë¨½´ò©M©P³òªºÀã¦a¡C¥¦¤]¬O«D¬w«×°²³Ó¦a¤§¤@¡A©ó1977 ¦¨¬°°ê®a¤½¶é¡A®ü©Þ¬ù1190¤½¤Ø¡C°¨ÁÉ»yªº¦wªi¶ë¨½ªº·N«ä´N¬O¨F¹ÐÅ]°­¡A¦]¦¹¤½¶é¤º¸g±`¹Ð¤g­¸´­¨Ã¤£¬°©_¡C°ê®a¤½¶éªº¶H¸sÁö¸g¤j¶qµsÂy»P¥ÍºA¯}Ãaªº¼vÅT¡A¦ý¥Ø«e¤´¦³¶W¹L¤C¦Ê¦hÀY¶H¡C³o¸Ì¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì­«­nªº¤j¶H¬ã¨s¤¤¤ß¡C¦b³oùرz¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì®ü©Þ5895¦Ìªº«D¬w²Ä¤@°ª®p¡u¦N§Q°¨¥¾Ã¹¤s¡v¡C©ÎªY½à¨Fºz®ü¥«¸Â¼Ó¤ÎÀs±²­·ªº¯S®í©_´º¡A»»±æ¶ÆµMÁq¥ßªº¦N§Q°¨¥¾Ã¹¤s¥|¤è³»¡A¤s³»³·«a»È¥ú¹G¤H¡A¦A²{·í¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D®ü©ú«Âµ§¤U³Ì°Ê¤Hªº·R±¡Ã¹°Ò¥v¡m³·¤s·ù¡n¤¤ªº§§ÄR´º¶H¡C¦¹¤é±N¦í±J¦b°ê®a¤½¶é¤º¡AºÉ±¡¨É¨ü¦UºØ°Êª«´N³ò¶¦b®ÈÀ]®Çªº¼Ö½ì¡A¤£ª¾¬O§A¥h¬Ý°Êª«©Î°Êª«¨Ó¬Ý§A¡C¤È«á¡A®i¶}¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é¬¼Ây¤§®È¡A¥¦´N®y¸¨¦b¦N§Q°¨¥¾Ã¹¤s¤U¡A´º¦âÀu¬ü¤Î¦UºØ°Êª«¼Æ¶qªº¥¨¤j³£¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C ¤§«áªð¦^®ÈÀ]¨Ã¨É¥Î±ßÀ\¡C

¡° Ãö©ó¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é¡°  http://www.safari.go2africa.com/kenya/amboseli-safari.asp  ­±¿n392¥­¤è¤½¨½¡A®ü©Þ1,100~1,210¤½¤Ø¡AÆ[¥ú¤H¼Æ±Æ¦W²Ä¤T¦W¤§°ê®a¤½¶é¥ç¬°ªÖ¨È³Ì¦­ªº¤@®y°ê®a¤½¶é¡FÆ[¬Ý¶H¸s¤Î«D¬w³Ì°ª®p¦N¤O°¨¥¾Ã¹¤s5,985¤½¤Ø¡A¬Û¤¬½÷¬M¤§¬ü´º¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GAmboseli Serena Lodge

²Ä05¤Ñ   ¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é

±áÄf¶¡¡A§Ú­Ì±N¦A¦¸®i¶}²M±áªº¬¼Ây¡A¨ÃªY½à«D¬w²Ä¤@°ª¤s¡Ð¦N¤O°¨¥¾Ã¹³Ì¬üÄRªº¤é¥X¡A°Êª«­Ì¤j¦h·|¿ï¦b²M±á¥X¨Ó³V­¹¡A¦¹¤½¶é¹Ò¤º¡A±N¦³³Ì°ªªº¾÷·|¬Ý¨ì·¥¤j¼Æ¶qªº¶H¸s¡A°µ§¹²M±á¬¼Ây«á¡A§Ú­Ìªð¦^¶º©±¨É¥Î¦­À\¡A±z¦³¨¬°÷ªº¾÷·|¦b¶º©±¤º³Ü³Ü©@°Ø¤Î«ÕÀRªºªY½à³o­Ó¦³¦WªºAmboseli Serena Lodge¶°¹Î¶º©±¤§¯S¦â¡C¤ÈÀ\«á¡A§Ú­Ì±N³y³X¤´ºû«ù­ì©l¥Í¬¡¤è¦¡ªº°¨Áɧø¸¨¡A±z¥i¥H¦Û¥Ñ©ç·Ó¡A¨Ãªñ¶ZÂ÷¤F¸Ñ§Ú­Ì©ÒµLªk·Q¶Hªº¥Í¬¡«¬ºA¡C¤§«á¡Aªð¦^¤½¶é¤º¡A¨Ã¤@¸ô¬¼Âyªð¦^¶º©±¥Î±ßÀ\¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GAmboseli Serena Lodge

²Ä06¤Ñ   ¦wªi¶ë¨½°ê®a¤½¶é -- ªü¥¬©§º¸°ê®a¤½¶é

¦­À\«á¡A ¸g©`¬¥¤ñ«e©¹ªü¥¬©§º¸°ê®a¤½¶é¡ÐABERDARE NATIONAL PARK°Êª««OÅ@°Ï¦ì©ó©`¬¥¤ñ¥_¤è160¤½¨½¡A¦]¦a³B°ª¤s©Ò¥H®ð­Ô¤Q¤À²D²n¡A¤s¤¤±`¦³¶³Ãú·¶¡AÅý¤H¿ò§Ñ«D¬wªº°®§òª¢¼ö´º¶H¡C ¤ÈÀ\«á¡A¬M¤J²´Ã®ªººÉ¬O¯Â¾ëªº¹A§ø¤Îºñ¾ð¡A·í¨®¤l¶}©lª¦¤W¤s©Y®É¡A·¥¥Ø¥|±æ¡A²´«e©Ò¨£ºÉ¬O©@°Ø¶é¤Î¯ù¶é¡A¦¹¤GªÌ¤]¬OªÖ¨È­«­nªº¸gÀÙ¹A§@¡C¤È«á¡A©è¹FSerena Mountain Lodge¶º©±¡A¤µ±ßªº®ÈÀ]¦ì©ó°Êª««OÅ@°Ï¤ºªº¤ô¶íÃä¡A³o¬O°ê®a¤½¶é¤º³Ìª¾¦Wªº¡u¦u¡vÂy¬¡°Ê¡A®ÈÀ]¤p¥©ºë½o¡AÁÙ¦³ºë¤ß³]­pªºÆ[´º¥x¡AÅý±z¥i¥HÀH®É¸É®»°Êª«©ó¤ô¶í®Ç¶¼¤ôªºµe­±¡C±ßÀ\«á¡A±z±N·P¨ü¨ì«D¬w³¥©Êªº©I³ê¡Aº¡¤Ñªº¬P¤æ¦ñ±z¤J¹Ú¡C

¡°Ãö©óªü¥¬©§º¸°ê®a¤½¶é¡]http://www.safari.go2africa.com/kenya/aberdares-safari.asp¡^
³]¥ß©ó1950¦~¡A­±¿n¦³766¥­¤è¤½¨½¡A³\¦h¦a°Ïªº®ü©Þ¶W¹L¤T¤d¤½¤Ø¡A¬OÄݩ󰪮ü©Þªº°ê®a¤½¶é¡A¤@¦~¥|©u³£«Ü²D²n¡A±ß¤W¬Û·í§N¡A»Ý­n¬ï¤W¥~®M¤~¯à«O·x¡C
³oÃäÄݩ󰪤U«B°Ï¡A¹D¸ô±`±`¬OªdÀתº¡A¦]¦¹¦b«B©u´Á¶¡±`Ãö³¬¤£¶}©ñ¡C¦¹¦a¬°µÛ¦W¹q¼v¡m°gÃú´ËªL18¦~Gorillas in the Mist¡n©çÄá¦a¡BTreetops§ó¬O¨ã¦³¾ú¥v·N¸q¡A1952¦~¥ì²ú²ï¥Õ¤½¥D¦b¦¹µn°ò¦¨¬°¤k¤ý¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡GNAIROBI·í¦aÀ\ÆU¤ÈÀ\

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GSerena Mountain Lodge  

²Ä07¤Ñ   ªü¥¬©§º¸°ê®a¤½¶é -- ¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶é

¦­À\«á¡AÅX¨®ª½©¹¦UºØ³¾Ãþªº¬G¶m -- ¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶éLake Nakuru National Park¡C©è¹F«á¦b¶º©±¨É¥Î¤ÈÀ\¡C¯Ç®w¾|¡G¤@­Ó³Q¬õÅb (FLAMINGO) ¸s¬V¬õªº´ò¡C¯Ç®w¾|°ê®a¤½¶é¦ì¦bªÖ¨È­º³£©`¬¥¤ñ¥H¥_¤j·§100¤½¨½ªº¦a¤è¡A¥i¥H»¡¬O¤@ÁûÆ^´O¦b¤jµõ¨¦¤Wªº©ú¯]¡C³o¸Ì¦³450¦hºØ³¾¸V¡A³ÌµÛ¦Wªº´N¬O¬õÅb¡A¬ù¦³260¸U°¦¡A¦û¥@¬ÉÁ`¶qªº¤T¤À¤§¤@¡C¯Ç®w¾|´ò¦]¬°¦a³B¤õ¤s¦a±a¡A©Ò¥H³o¸ÌµÛ¦³Â×´IªºÂźñ¦âÁ³±ÛĦ©MֺĦ¡A¬O¬õÅb³Ì³ßÅwªº­¹ª«¡A¬G¦¹´òÅܦ¨¤F¬õÅbªº¤ÑµM¶°»E¦a¡C¤@¶i¤J°ê®a¤½¶é¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤ù¼ö±a«BªL¡A±q¤½¶éùتº¾ðªLùØÆp¥X¨Ó¡A½¹L¤@­Ó¤p¤g©Y¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó¯Ç®w¾|´ò¡C¤W¦Ê¸U°¦¬õÅb¦b´ò­±¤W´Ï®§¡AÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U°¦ñÏõ|»»¬Û½÷¬M¡A§â¾ã­Ó´ò­±¬V¦¨¤F¯»¬õ¡C·L­·©Ø¹L¡AÅå°_¤@¸s¤ô³¾¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¶¡³£³Q¨º¯Â¯Âªº¯»¬õ¦â¥R¥¸¡A¹ê¦b¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡C¯¸¦b¤s³»¤W¡A²rµM¦^ÀY¡A´N·|¦A¦¸³Q´ò¤Wªº¬ü´ºÅå§b¡C¶§¥ú¤Uªº´ò­±´ïÂÅ´ïÂŪº¡A¦Ó¬õÅb«h¥é¦ò¾QÅx¦b³o¶ôÂÅ¥¬¤W¯»¦âªº¬P¬P¡A¾ã­Ó³¾¸s´N¦¨¤F³sºøªº»Èªe¡C¥¦¥ç¬O¡m»·Â÷«D¬wOut Of Africa¡n³õ´º¤§¤@¡A§óÃÒ©ú¤F¼Æ¤j«K¬O¬ü¡C°£¤F¬õÅb¤§¥~¡A¦¹°ê®a¤½¶é¤º«O¨|µÛ«D¬w¬Ã¶Qªº¥ÕµR¤û¡A¦³®É¥i¨£¨ì¥ÀµR¤û±aµÛ¤pµR¤û³V­¹ªº¥i·R´º¶H¡C¦¹¦a¬OªÖ¨È°ª¤s»P¯ó­ì±µÄc¦a±a¡Aªá°\¡BªøÀV³À¤ÎÍaÍa®É¦³¥i¨£¡C

¡°  Ãö©ó¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶é¡]http://www.kws.org/nakuru.html¡^
®ü©Þ1,753~2,073¤½¤Ø¡A­±¿n188¥­¤è¤½¨½¡C
¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶éªº¬õ¤õÅb¼Æ¶q´¿¹F¨ì¾ú¥v³Ì°ªªº200¦h¸U°¦¡C¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶é¬O¥@¬É¤W³ÌµÛ¦Wªº¬õ¤õÅb´Ï®§¦a¡A¼Æ¶q¦û¥@¬ÉÁ`¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡C¤@¶i¤J°ê®a¤½¶é¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤ù¼ö±a«BªL¡A±q¤½¶éùتº¾ðªLùØÆp¥X¨Ó¡A½¹L¤@­Ó¤p¤g©Y¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó¯Ç®w¾|´ò¡C¤W¦Ê¸U°¦¬õÅb¦b´ò­±¤W´Ï®§¡AÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U°¦ñÏõ|»»¬Û½÷¬M¡A§â¾ã­Ó´ò­±¬V¦¨¤F¯»¬õ¡C·L­·©Ø¹L¡AÅå°_¤@¸s¤ô³¾¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¶¡³£³Q¨º¯Â¯Âªº¯»¬õ¦â¥R¥¸¡A¹ê¦b¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡C¯¸¦b¤s³»¤W¡A²rµM¦^ÀY¡A´N·|¦A¦¸³Q´ò¤Wªº¬ü´ºÅå§b¡C¶§¥ú¤Uªº´ò­±´ïÂÅ´ïÂŪº¡A¦Ó¬õÅb«h¥é¦ò¾QÅx¦b³o¶ôÂÅ¥¬¤W¯»¦âªº¬P¬P¡A¾ã­Ó³¾¸s´N¦¨¤F³sºøªº»Èªe¡C°£¤F¬õÅb¤§¥~¡A¦¹°ê®a¤½¶é¤º«O¨|µÛ«D¬w¬Ã¶Qªº¥ÕµR¤û¡A¦³®É¥i¨£¨ì¥ÀµR¤û±aµÛ¤pµR¤û³V­¹ªº¥i·R´º¶H¡C¦¹¦a¬OªÖ¨È°ª¤s»P¯ó­ì±µÄc¦a±a¡Aªá°\¡BªøÀV³À¤ÎÍaÍa®É¦³¥i¨£¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GSarova Lion Hill  

²Ä08¤Ñ   ¯Ç®w¾|´ò°ê®a¤½¶é  -- °¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é

¦­À\¹L«á¡A±M¨®«e©¹°¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é¡C°¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é³Q»{¬°¬O¥@¬É¤W³ÌµÛ¦Wªº³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ï¡A³o®y°Êª«ªº¤Ñ°ó¥Ñ1672¥­©ñ¤½¨½¶}Á諸¥­­ì¡BªL¦a©Mªe©¤´ËªL²Õ¦¨¡C°¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é«Ø¤_1961¦~¡A¬O¥@¬É³Ì¤jªº³¥¥Í­÷¨Å°Êª«®a¶é¡A¾Ö¦³95ºØ­÷¨Å°Êª«©M450ºØ³¾Ãþ¡C¨C¦~7¤ë~9¤ë¶¡¡A200¸U°¦ªº³¥¥Í°Êª«¥Ñ«n¤è¶}©l¦V¥_¾E¨Ó¨ì°¨¶ë°¨©Ô°Ï°ì¤º¡A¤@³õ°Êª«¾E±pªº¹Å¦~µØ¨q´N¦b¦¹®i¶}¡C¸g¤¤¤È¥ð®§«á¡A§Ú­Ì±N®i¶}¶À©ü¯ó­ì¬¼Ây¹C¤§®È¡AÄ~Äò°l´M«D¬w¡y¤­ÅQ¡zªº踪¸ñ¡Ð·à¤l¡BµR¤û¡Bªá°\¡B¤j¶H¡B¤ô¤û¡CÁÙ¦³«D¬w¡y¤­¦h¡z-´³°¨¡BÍaÍa¡B­¸²Ü¡BÀü²Ü¡B´¥¬³¾¡F¡y¤­Ä_¡z-´³­ô²Ü¡B¶Â°¨²Ü¡B¶Â­I­J¯T¡Bª³ÂIÆcª¯¡BÂy°\¡C¤µ¤Ñ³o³õªº¬¼Ây¬¡°Ê«OÃÒµ´¹ïÅý±z­È¦^²¼»ù¡A¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C

¡°Ãö©ó°¨¶ë°¨©Ô°ê®a«OÅ@°Ï¡]http://www.safari.go2africa.com/kenya/masai-mara-safari.asp¡^¡@
®ü©Þ1,450~2,080¤½¤Ø¡A­±¿n1,794¥­¤è¤½¨½¡C
¥Ñ¡u°¨¶ë¤H¡v¤Î¡u°¨©Ôªe¡v©Ò§Î¦¨¤§°¨¶ë°¨©Ô°ê®a«OÅ@°Ï¡A¨C¦~ªº7~10¤ë¦]Æ[¬Ý¡]¤û²Ü¤Î´³°¨¡^

°Êª«¾E±p¤Î°Êª«¸ó¶V°¨©Ôªe¹F¨ì³Ì°ª峯¡F1~3¤ë¦a°ì©Ê³¥¥Í°Êª«¤´¯d¦b¶é°Ï¡C°¨¶ë¤H¦b¨ä«OÅ@°Ï¤º

¤´«O¦s¨ä­ì¥Ä­ì¨ýªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GMara Serena Lodge

²Ä09¤Ñ   °¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é

²M±á¡A±z±N¦³¾÷·|°Ñ¥[³ÌµÛ¦Wªº¯ó­ì¼ö¨T²y¤§®È¡A (¦Û¶O¬¡°Ê¬ùUSD450)  ³¾Àý°Êª«³ÌÆgªº¦a°Ï¡C¦­À\«á¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¬¼Ây¬¡°Ê¡C¥þ¤é¬¡°Ê©ó°¨¶ë°¨©Ô¡A¤@Ã䬼Ây¤@Ãä¨Ó¨ì°¨©Ôªe©¤¡A¦b³oùؤ]¬ODiscoveryÀW¹D¤¤¡A§Ú­Ì±`¬Ý¨ì°Êª«¹Lªeªº³õ´º¤§¤@¡A¦ý­n¬Ý¨ì¹Lªeªº¾÷·|¬O¥²¶·­n¡¨µ¥«Ý¡¨ªº¡A¬G§Ú­Ì±N¦b¦¹ÀR«Ý¨Î¾÷¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº©¯¹B³á¡C¦b°¨Áɰ¨©Ô¦a°Ï¡A³Ì±`¬Ý¨£ªº´º¶H´N¬O¤Ö¼Æªº´åªª¥Á±Ú ~ °¨ÁɤH»°µÛ¦Ï¸s¡A°¨ÁɤHÂA¬õªº¸Ë§ê¡AÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C·íµM³Ì±`¥i¨£¨ìªº´N¬O¼Æ¥H¸U­pªº´³°¨¡A¯X²Ü¡BÀü²Ü¡B«D¬w¤ô¤û¸s©M¤j¶H¸s¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

±ßÀ\¡G®ÈÀ]¦è¦¡

°s©±¦í±J¡GMara Serena Lodge

²Ä¤Q¤Ñ   °¨Áɰ¨©Ô°ê®a¤½¶é -- ©`¬¥¤ñ (Nairobi) -- ­ì©~¦a

¤W¤È¥Ñ°¨Áɰ¨©Ô«OÅ@°Ï±M¨®ªð¦^©`¬¥¤ñ¡A¤§«á·f¾÷­¸©¹§ù«ô¡AÂà¾÷­¸ªð­ì©~¦a¡Cµ²§ô¦¹¦¸Ãø§Ñªº§ù¤Î«D¬wÂy©_¤§®È¡A±N¨g³¥«D¬w¤§®È§¹¥þ¹ê²{©ó±zªº®È¹Cª©¹Ï¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\

¤ÈÀ\¡GXXX («È¤H¦Û²z)

±ßÀ\¡GXXX («È¤H¦Û²z)

°s©±¦í±J¡G¾÷¤W

²Ä¤Q¤@¤Ñ   ©è¹F­ì©~¦a

¤µ¤é­¸¾÷¦w©è®a¶é¡Aµ²§ô²¦¥ÍÃø§Ñªº«D¬w¤§®È¡C¦^¨ì·Å·xªº®a¡C

¦­À\¡GXXX

¤ÈÀ\¡GXXX

±ßÀ\¡GXXX

°s©±¦í±J: XXX

¡@

¶O¥Î¥]§t :

  1. ¥þµ{¦í±J¶O¥Î (¨â¤H¤@©Ð) ¡C

  2. LAX/SFO/JFK ¥Xµoªü­©¯èªÅ´¶³q¿µ¾÷²¼¡C

  3. ®ÈÀ]¦­À\¡A¥H¤Î¦³¼Ð¥Ü¥XªºÀ\ÂI¡C

  4. English¾É¹C¡C

  5. ®È¹C¤Ú¤h¡B¥q¾÷¡C

  6. ¦æµ{¤¤©Ò¦C¥Xªº°ÑÆ[´ºÂIªù²¼¤Î¬¡°Ê¶O¥Î¡C

¶O¥Î¤£¥]§t :

  1. ¥q¾÷©M¾É¹C¤p¶O ¡C

  2. ­Ó¤H®ø¶O©M°s¤ô¶¼®Æ¶O¡C

  3. °s©±¦¬¶O¶µ¥Ø©M¤@¤Á¨p¤H©Ê½è¶O¥Î (¦p¡G¹q¸Ü¡B¬~¦ç¡B°sÃþ¡B¶¼®Æ¡B¶l¥ó¡BÄq¬u¤ô¡B«OÀI¡B¦æ§õ¶W­«¶Oµ¥) ¡C

  4. ©Ò¦³¦æµ{ªí¤§¥~ªº¥ô¦ó¬¡°Ê©Î¸`¥Ø¶O¥Î¡C

  5. ñÃÒ¶O¥Î¡C

  6. ¦]¥æ³qªýê¡B½}¤u¡B¾Ôª§¡B¦ÛµM¨a®`µ¥¤£¥i§Ü©Ú¦]¯À¤Þ°_ªºÃB¥~¶O¥Î¡B©µ´Á³r¯dªÌªº°s©±¦í±J¥H¤ÎÀ\¶¼¶O¡C

  7. ¾÷²¼ªºªþ¥[µ|ª÷¡C

  8. ¬ÛÃö®È¹C«OÀI (¶Q»«¥i¨Ì­Ó¤H±¡ªp»P«OÀI¤½¥q¬¢¸ßÁʶR) ¡C

ª`·N¨Æ¶µ :

  1. ¾÷²¼°h¶O»P§ó§ï¦æµ{ªº»@ª÷¨Ì¦U¯èªÅ¤½¥q³W©w¿ì²z¡C¦]ªÖ¨È·í¦a®ÈÀ]³W©w¡A©Ò¦³³ø»ù¥u¯à«O¯d24¤p®É¡A¦b®ÈÀ]½T»{»ù¿ú«á­Y¶Q»«¥¼¯à¦b´Á­­¤ºÃº¶O¡A¹Î¶O¥i¯à·|¦]®ÈÀ]ªº³W©w¦Ó¦³½Õ¾ã¡C

  2. ³ø¦W®É½Ð½T»{Å@·Ó©m¦W¡A¦p¦³¿ù»~¡A©Ò¦³»@´Ú¶O¥Î»P¥»¤½¥qµLÃö¡C

­q¦ì¤Îú¶O¿ìªk¡G

³ø¦W®É¶·Ãº­qª÷¨C¤H¬üª÷  $1000.00 ¤¸¾ã¡A®¤¤£±µ¨ü«H¥Î¥d¥I´Ú¡C¾l´Ú½Ð©ó¥Xµo«e45¤Ñú²M¡A30¤Ñ¤º­q¦ìªÌ¶·©ó2¤Ñ¤º¶}²¼¨Ãú²M©Ò¦³¶O¥Î¡A¦p¹Î¶O¥¼©ó³W©w´Á­­Ãº²M¡A¥»¤½¥q¦³Åv¨ú®ø­q¦ì¡C

¨ú®ø¤Î°h´Ú¿ìªk¡G

  1. ­Y¦]¨Æ©ó¥Xµo«e¨ú®ø­q¦ì¡A¥²¶·¥H®Ñ­±³qª¾¤Î«ö¥H¤U³¹µ{¿ì²z :

  2. ©ó¥Xµo«e 30-18 ¤Ñ¤º¨ú®øªÌ¡A¨C¤H¦©°£¹Î¶O¤§25%¡C

  3. ©ó¥Xµo«e 17-15¤Ñ¤º¨ú®øªÌ¡A¨C¤H¦©°£¹Î¶O¤§50%¡C

  4. 14¤Ñ¤º©Î®Èµ{¤¤°h¥XªÌ¡A¥þ³¡¹Î¶O®¤¤£°hÁÙ¡C 

³d¥ô°ÝÃD¡G

  1. ¦p¦³¥ô¦ó¤£¥i¹wª¾ªº¦]¯À¡A¥»¤½¥q«O¦³§ó§ï¦æµ{¤Î½Õ¾ã»ù¿úªºÅv§Q¡C

  2. ½Ð¶Q«È¦Û¦æ½T»{¦³®Äªº®È¦æÃÒ¥ó (Å@·Ó¡BñÃÒµ¥) ¡A­Y¦]ÃÒ¥ó°ÝÃDµLªk¦¨¦æ¡A¥Ñ«È¤á¦Û¦æ­t³d¡A¥»¤½    ¥q·§¤£°h´Ú¡C

  3. ©ó¥Xµo·í¤é©Î®Èµ{¤¤°h¥X¡A¤£½×¥ô¦ó²z¥Ñ (¥]¬A³Q·í¦a²¾¥Á§½©Î®üÃö©Úµ´¤J¹Ò) §¡§@¦Û°Ê©ñ±ó½×¡A©Ò    ú¶O¥Î·§¤£µoÁÙ¡C

  4. ¥»¤½¥q©Ò±Ä¥Î¤§¦UÃþÆ[¥ú¥æ³q¤u¨ã¤Î¶º©±¡A¦p­¸¾÷¡B½ü²î¡B¤õ¨®©Î¤Ú¤hµ¥¡B¨ä¹ï®È«È¤Î¦æ§õ¤§¦w¥þ°ÝÃD¡A¦U¾÷ºc§¡­q¥ß¦³¦UºØ¤£¦P±ø¨Ò¡A¥H¹ï®È«È­t³d¡C¦æ§õ¿ò¥¢¡B·N¥~¶Ë¤`¤Î°]²£·l¥¢µ¥±¡§Î¡A·í®Ú¾Ú¤£¦Pºc¤½¥q©Ò­q¥ß¤§¦w¥þ±ø¨Ò§@¬°¸Ñ¨Mªº¨Ì¾Ú¡A·§»P¥»¤½¥qµL¯A¡C¦Ü©ó¦³Ãö¶º©±¦í±J¡B¿¯­¹¡B¹CÄýµ{§Çµ¥°ÝÃD¡A±N¥H¥»¤½¥q¤§¹CÄý³¹µ{¿ì²z¡A¦p¹J¯S®í±¡ªp¡A¦pñÃÒ¨üªý©µ¡A¤Ñ®ð´c¦H¡B½}¤u¡B»ä­·¼vÅT¡BÃÒ¥ó¿ò¥¢¤Î·í¦a¶º©±¬ð§i«Èº¡¡B­ì¯Z¾÷¨ú®ø©Î©µ»~¡B¬FÅܵ¥µ¥¡A¦Ó¥²¶·±N¦æµ{¤Î¦í±J§ó§ï©Î¨ú®ø¥ô¦ó¤@¶µ®È¹C¸`¥Ø¡A¥»¤½¥q±o¨Ì·Ó·í®É±¡ªp¥þÅv³B²z¡A¦b¦¹±¡ªp¤U©Ò¦Ü·l¥¢¡A®Ú¾Ú¥»¤½¥q¤§±ø¨Ò¡A¹Î­û¤£±oÂǬG¤Ï¹ï¤Î´£¥X¡C¥»¤½¥q±j¯P«ØÄ³¡A¬°«O±z®È¦æ¦w¤ß½Ð¥t¥~ÁʶR®È¦æ«OÀI¡C

¯èªÅ¤½¥q³d¥ô°ÝÃD¡G

¯èªÅ¤½¥q¥u­t³d¾÷²¼©Ò¸üªº¦U¶µÀç¹B±ø´Ú¡A¦p­¼«È¥¼¶i¤J¯è¾÷¤º¡A¯èªÅ¤½¥q¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡A·q§Æ««ª`¡C

¤@¯ë³W«h:

  1. ¤@¤Á¶O¥Î¥H¬üª÷­pºâ¡C

  2. Å@·Ó¦³®Ä´Á­­¶·¤C­Ó¤ë¥H¤W¡A¦³ÃöÅ@·Ó°ÝÃD¨Æ¥ý½Ð¬¢¥»¤½¥q¡C­Y«È¤H«ù¦³¦³®Ä¤§¤J¹ÒñÃҤήȹCÃÒ¥ó¡A¦Ó©ó¤J¹Ò®É³Q²¾¥Á§½©Î®üÃö©Úµ´¤J¹Ò¡A·§©ó¥»¤½¥qµL¯A¡A¤£±o­n¨D°h¶O©ÎÂàÅý¡C

  3. ¬°¤F®È³~¤¤ªº¤è«K¡A¨C¤HÄâ±a¦æ§õ¥H¦«¹B¤ÎÀH¨­¦U¤@¥ó¬°¨Î¡C¦p¦æ§õ¹L¦h³y¦¨ªº¶O¥Î°ÝÃD¡A¹Î­û±N¦Û¦æ­t³d¡C

  4. ¥»¤½¥q¾É¹C¤ÎªA°È¤H­û¥¼±µ¨ü·Ó®Æ´Ý»Ù¤H¥K¤§±M·~°V½m¡A¬G­Ó§O´Ý»Ù¤H¥K¦p»Ý­n¯S§O±M·~·Ó®Æ¡A®¤¥»¤½¥q¤£­t³d´£¨Ñ¡C

  5. ·í¥»¤½¥q¾É¹C¤ÎªA°È¤H­û»{¬°¦³¹Î­û§@¥X¤£¾A·í¦æ¬°¦Ó§«Ãª¨ä¥L¹Î­û¤§¦æµ{©Î¦w¥þ®É¡A¥»¤½¥q¾É¹C¤ÎªA°È¤H­û¦³µ´¹ïÅv§Q½Ð¨D¸Ó¹Î­ûÂ÷¶¤¡A¤wú¹Î¶O®¤¤£°hÁÙ¡C

  6. ¦æµ{µLªk©µªø¦í±J¤Ñ¼Æ¡B§ó§ï¤é´Á¤Î¯è¯Z¡A®È«È­YÁ{®É¤¤³~§ó§ï¡B²æ¶¤¡B¨ú®ø¹w©w­¹±J©ÎÂ÷¹Î¡Aµø

  7. ¦P¦ÛÄ@©ñ±ó¡A®¤¤£¥t¥~°h¶O¡C

¡@

Reservation Request

TOUR CODE OR TOUR NAME
Number of Customers
Passenger 1, Last Name/First Middle Name
Passenger 2, Last Name/First Middle Name
Passenger 3, Last Name/First Middle Name
Passenger 4, Last Name/First Middle Name
CONTACT NAME
Phone Number:
Email Address:
Extra Information:
 

¡@

¡@

¡@
ROSEMEAD ROWLAND HEIGHTS  ARTESIA
9049 E.Valley Blvd., #101 1788 Sierra Leone Ave., #208 12140 E. Artesia Blvd., #101
Rosemead, CA 91770  Rowland Heights, CA 91748 Artesia, CA 90701
TEL: 626-309-2788 TEL:  626-810-8855 TEL: 562-809-4188
FAX: 626-309-2789  FAX: 626-810-8383 FAX: 562-809-0198
     

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

          

       

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@